Παγκόσμιο παιχνίδι λογικής — η κοινή γλώσσα της λογικής

Φαντάσου ένα μεγάλο τραπέζι, γύρω από το οποίο κάθονται παιδιά από κάθε γωνιά του κόσμου. Ίσως στις μητρικές τους γλώσσες να μην έβρισκαν ούτε μια κοινή λέξη. Παίρνοντας στα χέρια τις κάρτες του Παμ Παμ Παμ, τα σύνορα πέφτουν αμέσως — γιατί δεν μιλούν οι λέξεις, αλλά το χρώμα, το σχήμα και η τιμή.

Η οπτική εσπεράντο — με αποχρώσεις

Η οικουμενικότητα δεν σημαίνει ότι κάθε κάρτα είναι αμέσως κατανοητή σε κάθε πολιτισμό. Οι τρόποι απεικόνισης των δαχτύλων, για παράδειγμα, διαφέρουν από πολιτισμό σε πολιτισμό, και έργο του εκπαιδευτικού είναι να επιλέξει την εκδοχή που είναι οικεία στο παιδί.

Η οικουμενικότητα ισχύει σε βαθύτερο επίπεδο: ο μαθηματικός πυρήνας του παιχνιδιού, το σύστημα κανόνων και η γνωστική πρόκληση είναι παντού ο ίδιος. Το Παμ Παμ Παμ δεν εξάγει στον κόσμο ένα μοναδικό αμετάβλητο προϊόν — προσφέρει ένα προσαρμόσιμο πλαίσιο, το οποίο ο τοπικός εκπαιδευτικός εφαρμόζει στα δικά του παιδιά.

Με τη λωρίδα απάντησης μπορεί κανείς να παίξει μαζί ακόμη και χωρίς γνώση γλώσσας. Η γλώσσα των δίσκων είναι παγκόσμια: το παιδί μπορεί να την εκφωνεί στη δική του γλώσσα — «Κόκκινο, Κύκλος, Πέντε!» «Red, Circle, Five!» «Красный, Круг, Пять!» —, αλλά για τους άλλους η λωρίδα είναι η πληροφορία.

Η γέφυρα της κατανόησης

Η αγάπη για τα συστήματα και τα μοτίβα είναι δύναμη πολλών παιδιών με αυτισμό — και ακριβώς πάνω σ’ αυτό στηρίζεται το σύστημα κανόνων του Παμ Παμ Παμ. Η αγάπη για τη συστηματοποίηση και τα μοτίβα είναι η κοινή γλώσσα που μιλάει εξίσου το αυτιστικό και το νευροτυπικό μυαλό.

Όταν καθόμαστε για να παίξουμε, όλοι μπαίνουμε σε μια εστιασμένη κατάσταση, όπου οι διαφορές εξαφανίζονται και μένει μόνο η κοινή συγκίνηση της λύσης. Το παιχνίδι γίνεται κάτι περισσότερο από απλή διασκέδαση: μια γέφυρα που φέρνει σε αρμονία διαφορετικούς τρόπους σκέψης.

Στο τραπέζι του παιχνιδιού δεν χρειάζεται λεξικό — η αίσθηση επιτυχίας ακούγεται το ίδιο σε κάθε γλώσσα.